I Riden Så (tradução)

O Silibrand correu para o topo do monte
Tudo sob a tilia tão verde
Então ele viu sua filha passear no bosque
Cavalgue gentilmente através do bosque com ela

Ai de mim, ai de mim, o que eu vejo
Tudo sob a tilia tão verde
Eu vejo minha filha, ela está vindo para mim
Cavalgue gentilmente através do bosque com ela

O Silibrand estendeu sua capa tão azul
Tudo sob a tilia tão verde
Sobre ela dá à luz filhos gêmeos
Cavalgue gentilmente através do bosque com ela

"Eu darei a meu pai meu cavalo cinzento
Tudo sob a tilia tão verde
Sobre ele, ele deve cavalgar para a igreja
Cavalgue gentilmente através do bosque sagrado com ela

Vou dar à minha irmã meus sete anéis de ouro
Tudo sob a tilia tão verde
Que eu não usei desde que era uma noiva
Cavalgue gentilmente através do bosque com ela

Vou dar ao meu irmão minhas luvas minúsculas
Tudo sob a tilia tão verde
Que ele deve levar aonde quer que vá
Cavalgue gentilmente através do bosque com ela

O único filho que levaram ao batismo de Freyia
Tudo sob a tilia tão verde
O outro filho que eles levaram para Valhalls tribunal
Cavalgue gentilmente através do bosque com ela

I Riden Så (tradução)

Original

Gjallarhorn